|
12.09.2011
Beyoncé Giselle Knowles ( /biˈjɒnseɪ/ bee-yon-say; born September 4,
1981) is an American R&B recording artist, actress and fashion
designer.
In December 2006, Knowles starred in Dreamgirls, a film adaptation of
the 1981 Broadway musical about a 1960s singing group. Knowles recorded
several songs for the film’s soundtrack, including the original song,
"Listen”.
Listen to the song here in my heart
A melody I start but can’t complete
Listen to the sound from deep within
It’s only beginning to find release |
Послушай мелодию моего сердца
Мелодию, которую я начала, но не могу закончить
Прислушайся к звуку, что исходит из глубины моей души
Это только начало, чтобы найти освобождение |
Oh, the time has come for my dreams to be heard
They will not be pushed aside and turned
Into your own all ’cause you won’t
Listen |
Пришло время моим мечтам быть услышанным
Они не будут забыты и превращены
В твои, все потому что ты не будешь
Слушать |
|